У науковій літературі є різні погляди на назву цих рослин, проте в українській побутовій мові встановилися дві назви – "порічка" та "смородина"», – сказав Авраменко. Мовознавець зауважив, що чорні ягідки називають «смородиною», а червоні та білі – «порічками».23 лип. 2023 р.
Чорниця звичайна (Vaccinium myrtillus L.), або черниця, борівка, бурівка, чорні ягоди, чорничник, у Карпатах — афина, яфина, яфин — чагарничкова рослина з родини брусничних, кущик до 0,5 м висоти з синьочорними їстівними ягодами; росте по лісах, утворюючи живе надґрунтове вкриття.
Буяхи (Vaccinium uliginosum L.). Місцеві назви – лохина, п'яниця, голубиця, голубика.
Ягоди мають протизапальну, жарознижувальну, сечогінну та загальнозміцнюючу дію. Також застосовують як вітамінний засіб. Вони нормалізують обмін речовин, лікують подагру, артрит, позбавляють організм від глистів. Пектинові речовини зв'язують токсини, радіоактивні і важкі елементи і виводять їх з організму.
У чорниці темніші стеблинки і темний сік самих ягід, тоді як сік лохини не має кольору. В обох випадках ягоди своєрідні на смак, їх можна переплутати, але якщо пристосуватися, то смак також відрізняється. Смак чорниці більш виражений, а лохини більш нейтральний, хоча і більш солодкий.
Запам'ятайте: брусниці (рос. «брусника»), чорниці (рос. «черника»), журавлина (рос. «клюква»), лохина (рос.
Чорниця звичайна (Vaccinium myrtillus L.), або черниця, борівка, бурівка, чорні ягоди, чорничник, у Карпатах — афина, яфина, яфин — чагарничкова рослина з родини брусничних, кущик до 0,5 м висоти з синьочорними їстівними ягодами; росте по лісах, утворюючи живе надґрунтове вкриття. Цвіте у …