Населення Іспанії: національний склад, мови, релігії

Сучасне населення Іспанії визнане єдиною нацією, але сформованою на основі різних етнічних груп та представників різних історико-географічних областей. Спочатку Піренейський півострів був заселений етноічними групами північно-африканського та західноєвропейського походження, включно із іберами, кельтами і басками.

На півдні півострова засновували свої колонії фінікійці, греки і вихідці з Карфагену. Пізніше територія Іспанії була завойована римлянами, що визначило шляхи формування мови, релігії та інших елементів культури народів Іспанії. Сильний вплив був здійснений і арабськими завойовниками.

Формування єдиної іспанської нації відбувалось від початку Реконкісти (8 ст), але найінтенсивніше – після її завершення і об’єднання усіх історичних провінцій країни під єдиною владою кастильської монархії після 1492 року. Основними етнічними групами сучасної Іспанії є каталонці (15,6%), андалусійці (15,6%), кастильці (11,1%), валенсійці (9,7%), галісійці (7,4%), баски (5,6%).

У зовнішньому вигляді іспанців і їхній культурі сильно виражені афро-семітські й арабські риси, що стало приводом для крилатої фрази “Африка починається на Піренеях”. Однак багато жителів півночі країни успадкували кельтські та вестготські особливості – світлу шкіру, русяве волосся і блакитні очі. У південних районах переважають смугляві та темноокі брюнети.

Офіційний статус на всій території Іспанії має іспанська мова, яка має також альтернативну назву кастильської. Перша назва вживається для вирізнення її серед інших мов світу та для підкреслення єдності іспанського народу.

Друга традиційно вживається у багатьох країнах Латинської Америки, а також у самій Іспанії представниками національних меншин, оскільки регіональні мови, згідно Конституції країни, є також “іспанськими” мовами. Це рідна мова для 89% населення Іспанії, нею вільно володіють 99% мешканців.

Іспанська мова є однією із 6-ти робочих мов ООН, друга найбільш вживана у якості рідної мова світу після китайської. За загальною кількістю носіїв займає 2 – 4 місце (450 – 500 млн.осіб) в світі в залежності від методики підрахунку після китайської, хінді та англійської мов. Іспанія має 4-е за чисельністю іспаномовне населення в світі після Мексики, США та Колумбії. Іспанська мова в межах самої Іспанії має ряд діалектів, які можна умовно об’єднати у 2 групи: північну та південну. Фонетичні відмінності між цими групами набагато виразніші та стійкіші, ніж лексичні.

Конституція Іспанії дозволяє використання домінуючих регіональних мов та діалектів як офіційних поряд з іспанською (кастильською) у відповідних адміністративно-територіальних одиницях. Такий статус наразі мають наступні мови: каталонська (9% населення) у Каталонії, на Балеарських островах та у Валенсії (під назвою валенсійської), галісійська (5% населення) у Галісії, баскська, або еускера (1% населення) у Країні Басків та частині Наварри, окситанська (провансальська) у Каталонії.

Окрім вказаних, без статусу офіційних вживаються арагонська, леонська, кантабрійська, естремадурська та португальська мови. Всі мови Іспанії, окрім еускери, є романськими, тобто продуктами взаємодії місцевих мовних субстратів та латинського суперстрату. Мова басків не має жодного стосунку до індоєвропейської мовної сім’ї (це так звана мова-ізолят), її походження до кінця не з’ясоване.

Римо-католицизм став офіційною релігією Іспанії у 589 року і з тих пір тісно асоціюється із цією країною. У 2010 році 75% населення визнали себе римо-католиками. Окрім періоду Другої Республіки (1931-1936) та останного періоду після 1978 року католицизм був державною релігією Іспанії.

Політичний лібералізм із поч. 19 століття призводив до кількох серйозних конфліктів між державною владою та церквою. Із 1978 року офіційно релігія відділена від церкви, хоча остання продовжує отримувати фінансову допомогу від держави.

Таким чином більша частина мешканців є католиками, хоча для народжених після 1950-их ця приналежність зазвичай не означає більше, як хрещення, одруження та поховання за церковним обрядом. В середині 1990-х років у країні було 11 архиєпископств і 52 єпископства.

У Іспанії також нараховується декілька сотень тисяч віруючих таких напрямків, як Свідки Єгови (104 тис.осіб), мормони (20 тис.осіб), адвентисти Сьомого дня та інші протестантські групи (разом понад 1,2 млн.осіб), діяльність останніх релігійних напрямків активізувалась з 1970-их. Також є 800 тис. прибічників ісламу, кількість яких стрімко зросла внаслідок імміграційних процесів.

На поч. 21 століття у Іспанії проживає біля 15 тис. євреїв, які сповідують іудаїзм. Понад 21% населення вважають себе атеїстами.

21 секрет про життя в Іспанії, які потрібно знати перед переїздом

Якщо ви плануєте переїзд до ІспаніїЯкщо ви збираєтесь до Іспанії, вам потрібно знати деякі речі про життя в цій прекрасній країні в Європейському Союзі. Життя за кордоном – це захоплююча пригода, але є деякі речі, які ви повинні знати про іспанський народ та його традиції, і ми тут, щоб допомогти вам.

1. Проживання в Іспанії

Незважаючи на нещодавні іноземні інвестиції в ринок нерухомості, ви все ще можете знайти доступне житло по всій Іспанії, особливо якщо ви плануєте орендувати його.

Угоди про оренду тривають від шести місяців до року, що робить це ідеальним варіантом, поки ви все ще знайомитеся з місцевістю.

Що стосується житла, то тут є з чого вибрати – квартири в багаторівневих будинках, окремі будинки, фермерські будинки, котеджі або двоквартирні будинки. Життя в Іспанії пропонує безліч варіантів!

Тим, хто зацікавлений у купівлі нерухомості в цій іноземній державі, рекомендується звернутися за допомогою до юриста та будівельного інженера, щоб забезпечити найкраще співвідношення ціни та якості.

2. Місцева культура

Іспанія – сучасна країна, але, на відміну від інших європейських країн, в ній існують надзвичайні відмінності в культурі та манерах поведінки. Місцеві закони змінюються, коли ви подорожуєте, що може трохи розчаровувати.

Пунктуальність не завжди важлива, і іспанці можуть бути прямолінійними, не маючи наміру бути грубими. У сільській місцевості жінки можуть зіткнутися з приставаннями або витріщатися на них групами чоловіків.

Більшість іспанців розуміють англомовних експатів, але вони будуть більш зацікавленими, якщо ви розмовляєте іспанською – або принаймні намагаєтесь це робити!

3. У них хороша система охорони здоров’я

Іспанська система охорони здоров’я схожа на NHS для ВЕЛИКОБРИТАНІЯ громадян. Це називається Національна система охорони здоров’я (SNS) і фінансується урядом. Воно доступне для всіх громадян Іспанії, а також для громадян ЄС. Якщо ви емігрант, який проживає в Іспанії, ви також матимете доступ до SNS, однак ви зможете придбати приватну медичну страховку, якщо ви не бажаєте користуватися державними лікарнями.

4. Вартість життя в Іспанії

Вартість життя в Іспанії відносно низька порівняно з рештою Європи, проте у великих містах витрати можуть бути досить високими. З точки зору основних витрат – харчування, проживання та транспорт – ви платитимете менше, ніж в інших західноєвропейських країнах; однак ваша заробітна плата в Іспанії також може бути меншою.

5. Неправильний часовий пояс

Хоча Іспанія – це передбачувано У Іспанії, яка перебуває в одному часовому поясі з Великобританією, часовий пояс насправді GMT+1. Це пов’язано з тим, що під час Другої світової війни Франциско Франко – тодішній диктатор Іспанії – вирішив, що країна повинна зрівняти свій часовий пояс з нацистським Німеччина. І чомусь вони так і не переключили його на те, що має бути.

6. Прийом їжі дуже запізнюється

Одна з дивних рис іспанської культури – надзвичайно пізній час прийому їжі. Ви можете подумати, що вечеря о 8 вечора – це пізно, але іспанці здивують вас, запросивши на вечерю о 9 вечора. Це тому, що обід вони їдять аж о 15:00!

Обід – це теж не жарт. Це ціла подія. Ви можете позбутися своїх обідів з мікрохвильовки, в Іспанії ви можете розраховувати на обід з друзями, вином і глибокою розмовою.

7. Вам доведеться вивчити мову

Хоча англійську мову в Іспанії широко розуміють, вивчення місцевої мови, ймовірно, буде гарною ідеєю. Знання іспанської допоможе вам легше орієнтуватися на дорогах, замовляти їжу та запитувати дорогу.

У центрі міста ви, швидше за все, обійдетеся розмовою англійською, але як тільки ви поїдете в сільську місцевість за межами міст, вам доведеться спілкуватися жестами!

8. Більшість населення Іспанії – католики

Католицизм панує в Іспанії з 1469 року, коли король Фердинанд II одружився з королевою Ізабеллою. Це подружжя було відоме як католицькі монархи, і саме їм приписують об’єднання Іспанії. Хоча до цього об’єднання в Іспанії існував католицизм, тут 750 років панували маври, які мали ісламське коріння.

9. Існує багато національних свят

Іспанці вірять у баланс між роботою та особистим життям, і це можна побачити в кількості національних свят в Іспанії. Хоча багато свят пов’язані з католицизмом, навіть некатолики отримують користь від вихідних.

Серед свят, притаманних лише Іспанії, – Водохреща, Успіння, День всіх святих, День праці, День Конституції, День непорочного зачаття та День іспаномовного населення.

10. Маври залишили слід в Іспанії

Як згадувалося раніше, Іспанія перебувала під ісламським правлінням протягом сотень років до одруження католицьких монархів.

У 711 році н.е. маври вторглися до Іспанії з Північної Африки, захопили Піренейський півострів і назвали його Андалус (що пояснює існування Андалусії на півдні Іспанії). Протягом наступних 750 років маври впливали на іспанську культуру по всій країні.

Завдяки маврам у традиційному іспанському меню з’явилися такі страви, як паелья, рис, алкоголь і смажена їжа. Маври також запровадили іригацію, яка дозволила вирощувати багато середземноморських культур, таких як оливки.

11. У них є король.

Главою держави в Іспанії є король, однак прем’єр-міністр має багато повноважень у прийнятті рішень. Монарх, король Феліпе VI, був коронований у 2014 році.

Цікаво, що в іспанській королівській родині була невелика перерва між 1931 і 1975 роками. Король Альфонсо XIII був скинутий у 1931 році, і лише після смерті диктатора генерала Франко у 1975 році монархія була відновлена.

12. Іспанія відома своїм виробництвом червоного вина

Іспанія має великі площі виноградників, з яких виробляють першокласне вино, особливо червоне. Найвідоміший іспанський експорт вина – це Ля Ріоха, яка розташована на півночі Іспанії, а також Рібера-дель-Дуера, Кава, Херес і Хумілья. Іспанія є третім за величиною експортером вина, поступаючись лише Італія і Франція.

13. Іспанці обожнюють хамон

Хамон. схожий на гамон – це в’ялений окіст, який люблять по всій Іспанії. Протягом багатьох років іспанці не обтяжували себе приготуванням свинини; вони просто засипали її сіллю і вивішували сушитися. У нас ви знайдете хамон Неважливо, де ви оселилися в Іспанії, а шинка іберіко з іберійської свині особливо улюблена як іспанцями, так і експатами.

14. Вони все ще наполягають на кориді

На жаль, корида все ще практикується в Іспанії, незважаючи на те, що громадяни все більше усвідомлюють жорстокість, яка стоїть за цим “спортом”. Корида починається з того, що бика розлючують жорстоким поводженням або катуванням. Потім його випускають на арену, де тореадор (або матадор) намагається вбити бика, встромивши йому в спину меч.

Схоже, що кількість відвідувачів кориди зменшується, але, на жаль, її досі не заборонили.

15. Футбол – це майже релігія

Іспанці – чудові футбол (футболу), а національна футбольна збірна була оголошена чемпіоном світу в 2010 році.

Команди “Реал Мадрид і Барселона ФК має вболівальників по всьому світу і виграв багато європейських кубків протягом багатьох років.

16. Іспанія має широкий спектр погодних умов

Хоча Іспанія – відносно невелика країна, будь-який іспанський житель може сказати вам, що погода по всій країні дуже різниться. Ви можете очікувати прекрасного тропічного літа і м’якої зими, але це повністю залежить від того, де саме в Іспанії ви вирішите оселитися.

У гірських районах Піренеїв ви можете очікувати більш холодної погоди, в той час як на рівнині Андалузії буває по-пустельному спекотно. Перед переїздом до Іспанії вам доведеться провести дослідження, щоб переконатися, що ви оселитеся в регіоні зі сприятливою погодою.

17. Іспанці люблять апельсини

Іспанія відома своїм експортом апельсинів, а місцеві жителі також насолоджуються розмаїттям апельсинів, що пропонуються на ринку. Від клементинів до гірких кривавих апельсинів – ви знайдете апельсини на більшості ринків і продуктових магазинів. Апельсинові гаї також є чудовим місцем для відпочинку, особливо під час цвітіння.

18. Земля багата на природні чудеса

Іспанія пропонує більше, ніж білі піщані пляжі та галасливі міста. Як тільки ви виїжджаєте за межі населених регіонів, на вас чекають чудові природні ландшафти. Національні парки, такі як Сом’єдо. Природний парк або Кабо-де-Гата-Ніжар Природний парк, з якого відкриваються чудові краєвиди гірських вершин або морські пейзажі, що спостерігаються з високих скель.

19. Навчання в Іспанії

Усі діти віком від 6 до 16 років зобов’язані відвідувати школу. Існують різні школи на вибір, включаючи державні, напівприватні, приватні та міжнародні школи.

Навчальний рік починається в середині серпня і закінчується в кінці червня. Літні та зимові канікули припадають на червень-липень та грудень-січень.

Державні школи

Діти віком від 3 до 18 років можуть відвідувати державну школу безкоштовно. Уроки проводяться іспанською мовою, а всі підручники та позакласні заходи оплачуються.

Напівприватні школи

Напівприватні школи субсидуються урядом і мають нижчу плату за навчання, ніж приватні. Більшість уроків проводяться іспанською мовою, а навчання ведеться за національною програмою. Класи, як правило, менші, ніж у державних школах.

Приватні школи

Приватні школи здебільшого засновані на релігії, але є й світські школи. Ці школи дорожчі, а найпрестижніші приватні школи можуть коштувати чималих грошей.

Міжнародні школи

У більшості іспанських міст є міжнародні школи, які працюють за британськими або американськими програмами. Уроки проводяться англійською мовою, але ви повинні знати, що ці школи неймовірно дорогі, а потрапити туди складно через обмеженість місць.

20. Заявка Каталонії на незалежність від Іспанії

Каталонія, провінція, в якій знаходиться Барселона, дуже хоче незалежності від решти Іспанії. Люди в Каталонії вважають себе каталонцями, а не іспанцями, і розмовляють переважно каталонською мовою. Каталонський прапор вивішується по всій Каталонії, на відміну від іспанського.

У 2017 році відбувся референдум, і 90% каталонців проголосували “так” за незалежність від Іспанії; однак референдум був визнаний незаконним.

21. 57.5% іспанців є католиками

Конституція Іспанії дозволяє свободу віросповідання, проте 57,5% іспанців є католиками. З них 20% є практикуючими католиками, тобто відвідують церкву і активно сповідують свою віру. 38,1% іспанців є нерелігійними, а 2,8% не є католиками і сповідують інші релігії.

Поширені запитання

Чи можна переїхати до Іспанії без роботи?

Це залежить від того, чи є ви громадянином ЄС, чи ні. Громадяни ЄС можуть переїжджати до Іспанії без іспанської візи; однак громадяни країн, що не входять до ЄС, повинні мати або робочу візу, або студентську візу, або некомерційну візу, або інвестиційну візу.

Для отримання додаткової інформації про переїзд до Іспанії та необхідні візи, див. тут..

Чи є в Іспанії англомовні лікарні?

Так, в Іспанії є міжнародні лікарні, де розмовляють англійською, але більшість лікарів у міських лікарнях можуть спілкуватися англійською. Ось тут список міжнародних лікарень в Іспанії.

Що вважається неввічливим в Іспанії?

Існує кілька основних правил, про які слід пам’ятати, відвідуючи Іспанію або переїжджаючи до неї:

• Ніяких сорбів – не ковтайте напої або суп.
• Ніяких відрижок. – не відригуйте, це буде вважатися неймовірно неввічливим!
• Не намагаючись хоча б трохи розмовляти іспанською.
• Не давати чайові постачальникам послуг, наприклад, офіціантам або водіям таксі.
• Говорить голосно.

Чи багато злочинності в Іспанії?

Статистика показує, що Іспанія має один з найнижчих рівнів злочинності в Європі. Хоча насильницьких злочинів тут небагато, Іспанія є входом для великої кількості наркотиків до Європи і має найбільшу кількість споживачів наркотиків у Європі.

Заключні думки

Сподіваємося, що наведені вище поради змусили вас з нетерпінням чекати на життя в Іспанії і зроблять перехід до іспанської культури трохи легшим!

Іспанія – чудова країна на півдні Європи, яка може багато чого запропонувати: безкоштовне медичне обслуговування, безкоштовну державну освіту, чудові краєвиди та смачну їжу. Переїхавши до Іспанії, ви можете розраховувати на теплу погоду, прекрасні пляжі та доступний ринок житла.

Просто переконайтеся, що ви почнете вивчати іспанську якомога швидше, щоб полегшити перехід до життя в Іспанії!

Українці в Іспанії: все, що треба знати про життя в країні

Наразі в Іспанії проживає близько 6 мільйонів експатів, зокрема українці, які отримали тимчасовий захист або переїхали раніше. Країна популярна завдяки місцевому клімату, кухні, культурі та привітності жителів. У статті розповімо про життя українців у спекотній колоритній Іспанії.

Друзі, нагадуємо, що вже є суперзручний додаток для iOS, який вже доступний у App Store

Завантажуйте, спробуйте та залишайте свої відгуки!

Умови в’їзду до країни для українців

Для в’їзду до Іспанії українцям необхідний біометричний закордонний паспорт, який буде дійсним понад 6 місяців на момент в’їзду до країни.

Біженці з України можуть в’їхати до Іспанії без біометричного закордонного паспорта лише землею з інших країн Шенгену.

Якщо немає біометричного закордонного паспорта, потрібно звернутися до найближчої дипломатичної/консульської установи України на території ЄС для отримання довідки, яка підтверджує особу та громадянство. При собі необхідно мати документ, що засвідчує особу (наприклад, внутрішній паспорт України) та за наявності документ, що підтверджує проживання на території України до 24 лютого 2022 року.

Влада Іспанії скасувала вимоги сертифікатів про вакцинацію, довідки про одужання або тести, а також формуляр SPAIN TRAVEL HEALTH-SpTH для українців.

Правила в’їзду до країни з дитиною

Для в’їзду неповнолітніх необхідно свідоцтво про народження та документ, що підтверджує родинний зв’язок та повноваження законного представника дитини.

Правила в’їзду до країни з тваринами

Для в’їзду до Іспанії з домашніми тваринами необхідно пред’явити:

• наявність мікрочіпа,
• щеплення від сказу,
• титування антитіл, взятих не менше ніж за 30 днів після вакцинації та за три місяці до переміщення,
• міжнародний сертифікат або паспорт, в якому вказано щеплення та тест на антитіла.

Собаки, коти та тхори віком до 7 місяців у країну не допускаються, оскільки ще не проведені необхідні вакцинації та тести на антитіла.

Чи потрібна страховка?

Для в’їзду в Іспанію з метою туризму потрібна страховка. Країна є учасницею Шенгенської угоди, тому страховий поліс має діяти біля всіх держав Шенгену. Термін дії повинен перевищувати дату закінчення поїздки на 15 днів, а сума покриття повинна бути не меншою за €30 000.

З 1 червня 2022 року страховка «Зелена карта» є обов’язковою для всіх, хто в’їжджає в країну на авто.

Як дістатися до Іспанії з України?

Дістатися з України до Іспанії можна кількома способами. Один із найбільш бюджетних та комфортних — авіапереліт із сусідніх країн. Про найзручніші та найдешевші маршрути можна дізнатися у статті “Як дістатися до Іспанії з України?”

Підпишіться на наш телеграм канал @tripmydream, щоб не пропустити новини про допомогу українцям за кордоном! за кордон за пару кліків!

Тимчасовий захист в Іспанії

Хто має право на тимчасовий захист?

• громадяни України та члени їхніх сімей, які виїхали з України після 24 лютого 2022 року;
• українці, які перебували в Іспанії до 24 лютого 2022 року;
• громадяни третіх країн або особи без громадянства, які легально проживали в Україні на підставі дійсного посвідки на проживання та не можуть повернутися до своєї країни.

Також тимчасовий захист в Іспанії можна отримати повторно після проживання із цим статусом в іншій країні.

Заяву про надання тимчасового захисту українці можуть подати до відділень Національної поліції на всій території Іспанії. Тимчасовий захист надається на 1 рік із можливістю продовження до 3-х років.

Які права надає тимчасовий захист у Іспанії?

• право на проживання в Іспанії;
• на роботу в Іспанії як за контрактом, так і як фізична особа-підприємець;
• безкоштовна освіта для дітей віком до 18 років;
• безкоштовне медичне обслуговування;
• соціальні послуги (виплати чи інша соціальна допомога, якщо є потреба).

Українці, яким потрібне житло та забезпечення продуктами харчування, можуть звернутися до соціальної служби (Червоний хрест, ACCEM або CEAR). Програма допомоги у цих організаціях передбачає повне забезпечення протягом 18 місяців. Програма складається з кількох етапів, у яких біженці спочатку живуть у готелі з харчуванням кілька місяців, після чого переходять на наступний етап розселення та проживає на орендованій квартирі, отримуючи виплати на необхідні витрати. Докладніше про це ми писали у статті про допомогу українцям в Іспанії.

Який рівень життя в Іспанії

У 2022 році Іспанія посіла друге місце в Європі після Франції за рівнем життя, в той же час вона займає не останнє місце за високими цінами на продукти та оренду житла.

Можливості для українців тут не високі. Наприклад, в інших європейських країнах знаходять роботу 50% українців, а в Іспанії лише 15%.

Житло в Іспанії

Скільки коштує житло в Іспанії?

Середня вартість оренди однокімнатної квартири в центрі Мадриду становить €950/місяць, а поза центром — €700/місяць. У Барселоні така ж квартира коштуватиме від €1100/місяць у центрі та від €850/місяць у передмісті. У невеликих містах від €700/місяць, а в селах приблизно €500/місяць.

Для квартири площею 85 м² у середньому комунальні послуги коштують приблизно €100-150€/місяць. Вони включають електрику, опалення, воду, вивіз сміття і обслуговування будинку.

Де шукати житло?

Винайняти житло в Іспанії дуже не просто. Майже у 90% агентств вимагає договір на роботу, 2 застави та комісію у розмірі 1 місяця оренди житла. Також деякі агентства можуть здати житло, якщо сплатити рік наперед, у такому разі не потрібен робочий контракт. Оренда житла в Барселоні, Мадриді, Більбао, Валенсії – найвищі по всій країні, в маленьких містах пошук простіше, а ціна дешевша.

Сайти для пошуку оренди житла в Іспанії:

Для короткострокової оренди від кількох днів до місяця:

Ціни в Іспанії

Харчування в Іспанії

Харчування в Іспанії відносно недороге, оскільки в країні розвинена сільськогосподарська промисловість та харчове виробництво. Придбання товарів на двох обійдеться в середньому в €300-400/місяць.

Обід у недорогому ресторані коштуватиме близько €10-15 на особу.

Ціни на громадський транспорт

В Іспанії чудова система громадського транспорту. Метро є в Мадриді, Барселоні, Валенсії та Більбао. Також працює безліч автобусів, міжміських автобусів та швидкісних поїздів, що забезпечує досить легке та бюджетне переміщення країною.

• Проїзд автобусом в один бік — €1,5;
• Проїзний на місяць – €35-45 (залежно від міста);
• Квиток на швидкісний поїзд Мадрид-Барселона – 65-128 євро.

Скільки коштує медицина в Іспанії?

Іспанія має високоякісну медицину: більшість населення отримують державну медичну допомогу (asistencia sanitaria pública).

Більшість послуг медичної допомоги в Іспанії є безкоштовними для мешканців, які мають державну страховку, у тому числі аналізи, операції різної складності, пологи та інше. За медикаменти, які виписує лікар, діють знижки до 90%. У державній медицині є мінус у тому, що консультації з лікарями-фахівцями можна чекати на консультації від кількох тижнів до місяців, а черга на операції розтягується на півроку і більше.

В Іспанії діє приватна медицина. Можна оформити страховку з однією з приватних компаній та отримувати доступ до лікарів значно швидше. Вартість страховки – від €50 на місяць.

Ціни на приватні медичні послуги (без страховки):

• консультація спеціаліста – від €50;
• аналізи – €15-200;
• біопсія ~ €200;
• комп’ютерна томографія – до 500 євро;
• операції – € 1000-25000;
• пологи – €4000.